W zakładce zawarte są opcję dotyczące obliczania pomniejszania wyrównania za pracę na terytorium Niemiec (Mindeslohngesetz - MiLoG) - ustawa o wynagrodzeniu minimalnym obowiązująca w Niemczech od 1 stycznia 2015r).

Opcje zawarte w tej zakładce dotyczą tylko tych pracowników, którzy w "oknie edycji umowy" (menu: "Dane podstawowe -> Pracownicy") w zakładce: Stawki porównawcze i urlopy mają zaznaczoną opcję: Naliczaj dodatek za czas pracy na terytorium Niemiec.

Wytyczne wyliczenia wyrównania za czas pracy na terytorium innych krajów przedstawione są w rozdziale:"Tutorial - Wyliczenie wyrównania za pracę w innych krajach".

 
kliknij aby rozwinąć / zwinąćPodczas wyliczenia czasu pracy uwzględniaj tylko zdarzenia jazdy i innej pracy

opcja zaznaczona - do czasu pracy będzie zaliczana tylko suma zdarzeń jazdy i innej pracy pobranych z karty kierowcy / wykresówki pozostałe dodatki wynikające z polskich przepisów oraz opcja: Zamieniaj odcinki aktywności (zakładka: "Rozliczenia -> Zamiana zdarzeń") będą ignorowane przez program;

uwzględniaj zamianę zdarzeń

opcja zaznaczona - opcja: Zamieniaj odcinki aktywności będzie wyjątkowo uwzględniona przez program;

opcja niezaznaczona - bez zmian;

opcja niezaznaczona - uwzględniane będą wszystkie dodatki wynikające z opcji programu.

 
kliknij aby rozwinąć / zwinąćNie wykazuj wyrównania za czas pracy na przeliczeniu miesięcznej karty pracownika

opcja zaznaczona - wyrównanie za czas pracy nie będzie wyliczane ani wyświetlane na "Przeliczenie miesięcznej karty pracownika". Będzie natomiast widoczne na pozostałych raportach uwzględniających wyrównanie za czas pracy w innych krajach;

opcja niezaznaczona - wyrównanie będzie wyliczane i wyświetlane na raporcie miesięcznego przeliczenia karty pracownika;

 
kliknij aby rozwinąć / zwinąćW trakcie wyliczania ewidencji pobieraj odcinki i państwa docelowe

z delegacji

Odcinki wjazdu/wyjazdu na/z terytorium innych krajów i państwa docelowe pobierane są z utworzonych wcześniej delegacji (menu: "Rozliczenia -> [301] Delegacje").

W trakcie wyliczania ewidencji czasu pracy odcinki wprowadzone w rejestrze "[253] wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów" zawierające się w rozliczanym okresie zostaną automatycznie zaktualizowane.
Odcinki pobierane są w trakcie wyliczania "ewidencji czasu pracy".

 

lub

z rejestru wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów

Odcinki i państwa docelowe pobierane są z rejestru: [253] Wjazdy i wyjazdy z terytorium innych krajów (menu: "Rozliczenia").

W przypadku zaznaczenia tej opcji wszystkie delegacje będą ignorowane przez program.

 

•noclegi w państwa odcinka zagranicznego - niezależnie od wybranego (lub braku) państwa docelowego w czasie pobytu na terytorium innych krajów ryczałt za nocleg rozliczany jest wg państwa wybranego w kolumnie: Państwo odcinka zagranicznego;

•noclegi wg państwa docelowego z rejestru - w czasie pobytu na terytorium innych krajów ryczałt za nocleg rozliczany jest wg państwa docelowego.

o
kliknij aby rozwinąć / zwinąćTraktuj odcinki zagraniczne w ujęciu miesięcznym

Łącznie

Program będzie sumował czas wszystkich odcinków zagranicznych (wchodzące do minimalnego wynagrodzenia) w danym miesiącu. Na podstawie tej sumy czasu będzie wyliczona dieta.

Oddzielnie

Program będzie wyliczał dietę oddzielnie dla każdego odcinka zagranicznego (wchodzące do minimalnego wynagrodzenia).

 

(raport: "[254] Rejestr czasu pracy na terytorium innych krajów")

 
kliknij aby rozwinąć / zwinąćUwzględniaj premię przy rozliczaniu wyrównania

opcja zaznaczona - wyrównanie do minimalnej krajowej będzie pomniejszane o kwotę premii w zależności od poniższych opcji.

opcja niezaznaczona - premia będzie ignorowana podczas wyliczenia wyrównania do minimalnej krajowej.

w całości

Od kwoty wyrównania do minimalnej krajowej będzie odejmowana cała kwota premii dla wybranego państwa (Niemcy lub Norwegia).

proporcjonalnie do czasu pracy na terytorium kraju

Kwota wyrównania do minimalnej krajowej będzie pomniejszana o kwotę premii, która liczona jest proporcjonalnie do czasu pracy na terytorium wybranego kraju. Premię można uwzględnić dla dowolnie zaznaczonego, dostępnego państwa.

 

 

Niemcy

 

Sposób wyznaczania diet uzależniony jest od zaznaczonej opcji (W trakcie wyliczania ewidencji pobieraj odcinki i państwa docelowe):

•z delegacji - diety wyznaczane są na podstawie odcinków "niemieckich" pobranych z delegacji wg daty kursu rozliczenia delegacji;

•z rejestru wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów - diety wyznaczane są na podstawie sumy niemieckich odcinków "[253] wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów" (menu: "Rozliczenia") występujących w tym samym miesiącu;

Kwoty za diety obliczane są dla państwa docelowego wg kursu kwartalnego (patrz: "[009] Kursy walut -> Kursy kwartalne PLN").

Pomniejsz dietę o kwotę wg stawki na niemieckie ubezpieczenie społeczne (SvEV)

Po zaznaczeniu tej opcji od kwoty diety odejmowana jest kwota Stawki wyżywienia, która zdefiniowana jest w rejestrze: "Minimalna stawka dzienna w innych krajach".

Kwota diety pomniejszana jest proporcjonalnie o kwotę stawki wyżywienia, czyli od 1,5 diety odejmowane jest 1,5 stawki wyżywienia.

 

 

Sposób wyznaczania ryczałtów za nocleg uzależniony jest od zaznaczonej opcji (W trakcie wyliczania ewidencji pobieraj odcinki i państwa docelowe):

•z delegacji - kwoty ryczałtów za nocleg, podobnie jak diety, wyznaczane są na podstawie odcinków "niemieckich" pobranych z delegacji;

•z rejestru wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów - ryczałty za nocleg wyznaczane są wg państwa wybranego w opcji: noclegi w państwa odcinka zagranicznego lub noclegi wg państwa docelowego z rejestru.
Czas trwania i/lub godzinę rozpoczęcia noclegu można zmienić za pomocą opcji: W delegacji zagranicznej naliczaj ryczałt za nocleg (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia" zakładka: Delegacje -> Różne).
Kwoty ryczałtów za nocleg obliczane są wg kursu kwartalnego (menu: "Dane podstawowe -> Kursy walut" zakładka: Kursy kwartalne PLN).

Domyślnie pomniejsz o kwotę wg stawki na niemieckie ubezpieczenie społeczne (SvEV)

W wyniku zaznaczenia tej opcji od kwoty ryczałtu za nocleg będzie odejmowana kwota Stawki za nocleg, która zdefiniowana jest rejestrze: "Minimalna stawka dzienna w innych krajach" na niemieckie ubezpieczenie społeczne (SvEV). Poniższe opcje umożliwiają wybór, od których ryczałtów należy odjąć kwotę stawki za nocleg:

•ryczałty za noclegi odebrane w trakcie odpoczynków trwających co najmniej 45h;

LUB:

•wszystkie ryczałty za noclegi;

Na "[306] wykresie tygodniowym" lub w "oknie dodawania/edycji delegacji" można dowolnie wybrać/zaznaczyć, który z ryczałtów za nocleg ma być pomniejszony o niemieckie ubezpieczenie społeczne.

 

 

Podczas generowania nowych delegacji ("okno dodawania delegacji" lub okna wykresów: "[306] tygodniowego" i "[307] miesięcznego") opcja: Uwzględniaj minimalną płacę dla odcinków zagranicznych pobytu w Niemczech będzie domyślnie zaznaczona lub odznaczona.

 

 

 

 

Norwegia

 

W wyniku zaznaczenia tej opcji na podstawie norweskich odcinków delegacji będzie dodatkowo naliczana i uwzględniana (podwyższa należne minimalne wynagrodzenie) dieta norweska.

Dieta naliczana jest wg przepisów norweskich (1/3 diety za każde rozpoczęte 8 godzin pobytu na terytorium Norwegii).

 

Pomniejsz wyrównanie do diety norweskiej o diety za delegację

opcja zaznaczona - wyrównanie do diety norweskiej będzie pomniejszane o kwotę diety wyznaczonej na podstawie polskich przepisów;

opcja niezaznaczona - wyrównanie do diety norweskiej nie będzie pomniejszane o "polską" dietę.

Sposób wyznaczania diet uzależniony jest od zaznaczonej opcji (W trakcie wyliczania ewidencji pobieraj odcinki i państwa docelowe):

•z delegacji - diety wyznaczane są na podstawie odcinków "norweskich" pobranych z delegacji wg daty kursu rozliczenia delegacji;

"Odcinki" delegacji norweskiej będą traktowane łącznie w obrębie miesiąca kalendarzowego dla delegacji posiadających tą samą datę rozliczenia.
Podobnie dla delegacji wyznaczanej na podstawie polskich przepisów, "odcinki zagraniczne" norweskie będą traktowane łącznie w obrębie miesiąca kalendarzowego dla delegacji z tą samą datą rozliczenia.
W przypadku różnej daty rozliczenia "odcinki" delegacji norweskiej oraz "odcinki zagraniczne" norweskie delegacji wyznaczanej wg polskich przepisów będą traktowane oddzielnie.

Opcja: Traktuj odcinki zagraniczne delegacji zagranicznej (łącznie, oddzielnie) (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia", zakładka: "Delegacje") nie ma wpływu na powyższe wyliczenie.

 

•z rejestru wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów - diety wyznaczane są na podstawie sumy norweskich odcinków "[253] wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów" (menu: "Rozliczenia") występujących w tym samym miesiącu;

Kwoty za diety obliczane są dla państwa docelowego wg kursu kwartalnego (patrz: "Kursy walut -> Kursy kwartalne PLN").

Pomniejsz wyrównanie do diety norweskiej o ryczałty za noclegi w delegacji

opcja zaznaczona - wyrównanie do diety norweskiej będzie pomniejszane o kwotę ryczałtów za noclegi;

opcja niezaznaczona - wyrównanie do diety norweskiej nie będzie pomniejszane o kwotę ryczałtów za noclegi.

Sposób wyznaczania ryczałtów za nocleg uzależniony jest od zaznaczonej opcji (W trakcie wyliczania ewidencji pobieraj odcinki i państwa docelowe):

•z delegacji - kwoty ryczałtów za nocleg, podobnie jak diety, wyznaczane są na podstawie odcinków "norweskich" pobranych z delegacji;

•z rejestru wjazdów i wyjazdów z terytorium innych krajów - ryczałty za nocleg wyznaczane są w zależności od opcji: noclegi w państwa odcinka zagranicznego lub noclegi wg państwa docelowego z rejestru.
Czas trwania i/lub godzinę rozpoczęcia noclegu można zmienić za pomocą opcji: W delegacji zagranicznej naliczaj ryczałt za nocleg (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia" zakładka: Delegacje -> Różne).
Kwoty ryczałtów za nocleg obliczane są wg kursu kwartalnego (menu: "Dane podstawowe -> Kursy walut" zakładka: Kursy kwartalne PLN).

Zaliczaj nadwyżki diet i ryczałtów za nocleg do wynagrodzenia minimalnego za czas pracy

opcja zaznaczona - wyrównanie do minimalnej jest sumą należnego wynagrodzenia minimalnego oraz diety norweskiej. Suma ta pomniejszana jest o wypłacone wynagrodzenie, zaliczki oraz diety i ryczałty wyliczone wg polskich przepisów;

W skrócie: program podczas wyliczania wyrównania do minimalnej *może* zaliczać nadwyżkę wypłaconych polskich diet i ryczałtów ponad diety norweskie do minimalnego wynagrodzenia norweskiego za czas pracy.

opcja niezaznaczona - wyrównanie do minimalnej jest sumą należnego wynagrodzenia minimalnego oraz diety norweskiej pomniejszonej o kwotę diet i ryczałtów wyliczonych wg polskich przepisów (w przypadku, gdy suma "polskich" diet i ryczałtów przekroczy wartość diety norweskiej program przyjmie wartość różnicy równą zeru). Od otrzymanego wyniku odejmowane jest wypłacone wynagrodzenie i zaliczki.

W skrócie: program podczas wyliczania wyrównania do minimalnej *nie może* zaliczać nadwyżki wypłaconych polskich diet i ryczałtów ponad diety norweskie do minimalnego wynagrodzenia norweskiego za czas pracy. W tym przypadku wyrównanie za czas pracy jest naliczane niezależnie od wyrównania za diety.

 

 

Podczas generowania nowych delegacji ("okno dodawania delegacji" lub okna wykresów: "[306] tygodniowego" i "[307] miesięcznego") opcja: Uwzględniaj minimalną płacę dla odcinków zagranicznych pobytu w Norwegii będzie domyślnie zaznaczona lub odznaczona.

 

 

 

 

© 2002 - 2016 INELO Wszystkie prawa zastrzeżone