| • | w związku z dodaniem mechanizmu wyliczenia wyrównania do minimalnej krajowej na terytorium Norwegii zmieniono nazwy niektórych opcji oraz wygląd niektórych okien (lista zmian przedstawiona powyżej); |
| • | zmieniono wygląd raportu: Powiadomienie dla Bundesfinanzdirektion West zgodnie z nowym wzorem; |
| • | w oknie ustawień programu usunięto opcję (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia", zakładka: "Rozliczenia -> Niemcy"): Wyrównanie za czas pracy w godzinach planowanych na terytorium Niemiec obliczaj wg - wyrównanie będzie obliczane wg stawki zaszeregowania; |
| • | w oknie dodawania/edycji umowy o pracę (menu: "Dane podstawowe -> Pracownicy") w zakładce: "Ryczałty" usunięto opcję: zaliczka za czas pracy na terytorium Niemiec - zaliczka dostępna będzie w zakładce: "Stawki porównawcze i urlopy"; |
|
|
INNE UMOWY - dodano możliwość naliczania dodatku za czas pracy na terytorium Niemiec dla innych umów (umowa zlecenie, działalność gospodarcza itp.):
| ▪ | okno dodawania innej umowy oraz lista umów będzie dostępna w zakładce: Inne umowy; |
| • | dodatek za czas pracy na terytorium Niemiec wyliczany jest tylko na podstawie danych pobranych z karty kierowcy / wykresówki - w okresie obowiązywania innej umowy wyliczenia w oknie ewidencji czasu pracy będą pomijane; |
| • | umożliwiono wprowadzanie delegacji w okresie obowiązywania innej umowy; |
UMOWY O PRACĘ:
ZALICZKI - dodano mechanizm odliczania od kwoty wyrównania za pracę w Niemczech zaliczki na poczet wynagrodzenia za czas pracy na terytorium Niemiec:
| • | w oknie dodawania/edycji umowy o pracę (menu: "Dane podstawowe -> Pracownicy", zakładka: "Umowy" okna dodawania/edycji pracownika) w zakładce: Ryczałty dodano opcję: Zaliczka za czas pracy na terytorium Niemiec; |
| • | odliczenie zaliczki zostało uwzględnione w raportach: |
USTAWIENIA - w zakładce: "Rozliczenia -> Niemcy" okna ustawień programu (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia"):
| • | dodano opcję: Podczas wyliczania czasu pracy na terytorium Niemiec uwzględniaj tylko zdarzenia jazdy i innej pracy, po zaznaczeniu której będzie dostępna opcja: Uwzględniaj zamianę zdarzeń; |
| • | dodano opcję: Nie wykazuj wyrównania za czas pracy na terytorium Niemiec na przeliczeniu miesięcznej karty pracownika; |
|
|
W oknie edycja dnia (pozycja: "Edycja" w rozwijanym menu kalendarza - kliknij ) usunięto pole adnotacji;
|
|
| ▪ | podczas ręcznego dodawania odcinków w przypadku nie wybrania państwa docelowego automatycznie będą wstawiane Niemcy; |
| ▪ | w oknie importu odcinków z pliku (przycisk:  ) dodano przyciski:  i  ; |
| ▪ | w oknie ostrzeżeń (wyświetlanym podczas wykrycia błędu w importowanym pliku z Excela) dodano "link" Zobacz błędy: , po naciśnięciu którego będzie wyświetlana lista błędów; |
| ▪ | dla importu odcinków i państw docelowych z delegacji (przycisk:  ) dodano komunikaty informujące o ewentualnych usuniętych, znalezionych i zaimportowanych odcinkach; |
| ▪ | podsumowanie będzie zawsze wyświetlane niezależnie od opcji pomniejszania wyrównania do minimalnej krajowej na terenie Niemiec (MiLoG) o diety/ryczałty za noclegi w delegacji (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia", zakładka: "Rozliczenia -> Niemcy"); |
| ▪ | zmieniono nazwę kolumny Data na Doba pracownicza; |
| ▪ | uwzględniono pomniejszanie diety/ryczałtu o kwotę wg stawki na niemieckie ubezpieczenie społeczne w zależności od opcji (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia", zakładka: "Rozliczenia -> Niemcy"); |
| ▪ | dodano opcję: Pomniejsz dietę o kwotę wg stawki na niemieckie ubezpieczenie społeczne (SvEV); |
| ▪ | dodano opcję: Pomniejsz ryczałt o kwotę wg stawki na niemieckie ubezpieczenie społeczne (SvEV); |
Stawki domyślne wprowadzone są na podstawie lokalnych przepisów wybranego kraju.
|
|
|
|
| • | w oknie ustawień programu w zakładce: Rozliczenia dodano grupę ustawień "Niemcy" (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia") zawierająca następujące opcje: |
| ▪ | Wyrównanie za czas pracy w godzinach planowanych na terytorium Niemiec obliczaj wg: |
| ▪ | stawki zaszeregowania nie mniejszej od stawki minimalnej; |
| ▪ | W trakcie wyliczenia ewidencji pobieraj odcinki i państwa docelowe: |
| ▪ | z rejestru wjazdów i wyjazdów z terytorium Niemiec; |
| ▪ | Pomniejsz wyrównanie do minimalnej krajowej na terenie Niemiec (MiLoG) o diety za delegacje; |
| ▪ | Pomniejsz wyrównanie do minimalnej krajowej na terenie Niemiec (MiLoG) o ryczałty za noclegi w delegacji; |
| ▪ | Domyślnie włączaj obsługę MiLoG dla nowo utworzonych delegacji; |
| • | w oknie: "Kursy walut" (menu: "Dane podstawowe") dodano zakładki: Kursy kwartalne PLN oraz Kursy kwartalne EUR, które będą automatycznie aktualizowane zgodnie z art. 107 Rozporządzenia (EWG) 574/72; |
Na podstawie kursu kwartalnego obliczane jest m. in. wyrównanie, należne i wypłacone wynagrodzenie za czas pracy na terytorium Niemiec - szczegóły w opisie raportu: "Rejestr czasu pracy na terytorium Niemiec".
|
|
| ▪ | dla każdego odcinka wjazdu/wyjazdu na/z terytorium Niemiec dodano możliwość przypisania: Państwa docelowego; |
| ▪ | w rozwijanym menu listy dodano dla Zmień dane dla zaznaczonych rekordów pozycję: Państwo docelowe; |
| ▪ | w oknie wywołania raportu: Powiadomienie dla Bundesfinanzdirektion West dodano niemiecką listę branż; |
| ▪ | zestawienie odcinków pobytu w Niemczech rozdzielono na dwie grupy: Wjazdy i wyjazdy z terytorium Niemiec i Czas pracy na terytorium Niemiec; |
| ▪ | dodano podsumowanie wyliczenia wyrównania za czas pracy na terytorium Niemiec jeśli zaznaczono jedną z dwóch opcji pomniejszenia wyrównania do minimalnej krajowej na terenie Niemiec (MiLoG) o diety/ryczałty za nocleg w delegacji (menu: "Dane podstawowe -> Ustawienia" zakładka: Rozliczenia -> Niemcy); |
| ▪ | w oknie wywołania raportu dodano opcję: Drukuj szczegółowe rozliczenie delegacji; |
| ▪ | w menu rozwijanym listy delegacji dodano dla Zmień dane dla zaznaczonych rekordów pozycję Uwzględnij MiLoG -> Tak lub Nie; |
| ▪ | na liście delegacji dodano kolumnę: MiLoG; |
| • | na liście pracowników w rozwijanym menu dodano dla Zmień dane dla zaznaczonych rekordów -> Modyfikuj aktualną umowę pozycję: Dodatek za czas pracy na terytorium Niemiec; |
|
|
Wytyczne wyliczenia wyrównania za czas pracy na terytorium Niemiec przedstawione są w rozdziale: "Wyliczenie wyrównania za pracę w Niemczech".
| • | w oknie dodawania/edycji umowy (Pracownicy - > Umowa) z zakładce: Stawki porównawcze i urlopy dodano opcję: Naliczaj dodatek za czas pracy na terytorium Niemiec: |
| ▪ | różnica pomiędzy [ 8,5 ] EUR do stawki godzinowej; |
| ▪ | pierwszego dnia rozliczanego miesiąca; |
| ▪ | ostatniego dnia rozliczanego miesiąca; |
| ▪ | [...] dnia następnego miesiąca; |
| ▪ | oprócz tworzenia listy odcinków pobytu pracownika w Niemczech można je importować z pliku: csv, xls, xlsx; |
| ▪ | dodano przycisk:  otwierający okno dodawania/edycji wjazdów i wyjazdów z terytorium Niemiec; |
| ▪ | Stawka wg godz. plan. (Niemcy) - planowanych; |
| ▪ | Stawka wg godz. norm. (Niemcy) - normatywnych; |
| ▪ | Wyrównanie wg godzin planowanych za czas pracy na terytorium Niemiec; |
| ▪ | Wyrównanie wg godzin normatywnych za czas pracy na terytorium Niemiec. |
|
|
Zakładka: "Rozliczenia -> Wyświetlanie":
| • | dodano opcję: Drukuj 2 strony na arkusz - dot. Zaświadczenia o oddanych godzinach nadliczbowych i Wniosek o urlop; |
|
|
Ostrzeżenie o niezgodności pomiędzy planem pracy a normą będzie wyświetlane w każdym miesiącu okresu rozliczeniowego;
|
|
Do "słownika" dodano zdarzenie: Koniec wyłączenia, które w połączeniu ze zdarzeniem: Wyłączenie z delegacji, zamyka okres nie wliczany do delegacji;
|
|
| ▪ | podzielono opcje na grupy; |
| ▪ | usunięto pozycje: Wylicz oraz Adnotacja miesięczna; |
| • | w przypadku, gdy program w danym miesiącu wykryje różnicę pomiędzy planem a normą to w nagłówku ramki Ewidencja zostanie wyświetlone na czerwono ostrzeżenie; |
|
|
Dodano możliwość rozliczania delegacji w obcych walutach (bez przeliczania na złotówki):
|
|
W oknie ustawień programu w zakładce: "Delegacje" dodano opcję: Ustawiaj kraj noclegu automatycznie na podstawie oznaczenia państwa zakończenia i rozpoczęcia dziennego okresu pracy;
| • | w oknie wyboru państwa docelowego dodano kody państw; |
| • | dla delegacji, w których wykryto Brak państwa, Wyspy Owcze, Reszta świata podczas generowania delegacji wyświetlone zostanie ostrzeżenie. |
|
|
Dodano możliwość eksportu wszystkich raportów do xls (zamiast csv) z okna wywołania raportu i/lub okna podglądu wydruku - ikony  ,  .
|
|
| • | na liście diet i limitów w rozwijanym menu dodano pozycję: Zmień dane dla zaznaczonych rekordów -> Ryczałt za nocleg; Waluta ryczałtu za nocleg; |
Aktualizacja - wszystkie kwoty ryczałtu za nocleg są przeliczane na podstawie ustawionej wcześniej procentowej wartości limitu na nocleg w zależności od wybranej firmy (domyślnie 25%).
|
|
W oknie ustawień programu w zakładce: "Rozliczenia -> Podstawowe" dodano w tabeli automatycznego oddawania przy wyliczaniu opcję: dni wolne za wykazany czas pracy w niedziele i święta.
| • | opcje: Dni wolne za pracę w wolne święta, Dni wolne za pracę w wolne niedziele umożliwiają automatyczne oddawanie dni wolnych za pracę, w których wystąpił czas pracy. |
| • | nowa opcja: Dni wolne za wykazany czas pracy w niedziele i święta umożliwia automatyczne oddawanie dni wolnych za pracę, w których wykazany jest składnik "CP Nd i Św". |
|
|
W nagłówku okna dodano datę dnia, w którym nadgodziny są oddawane.
|
|
Na "liście delegacji" w rozwijanym menu dla pozycji: Zmień dane dla zaznaczonych rekordów dodano następujące opcje: Data kursu walut, Wygeneruj ryczałty za noclegi, Usunięcie noclegów, Pracownik, Pojazd, Miejscowość rozp. del. (pierwszy wyjazd), Miejscowość zak. del. (ostatni przyjazd), kraj docelowy, Status, Miesiąc rozliczenia.
|
|
| • | Zbiorcze zakańczanie diet i limitów: |
| ▪ | na liście "diet i limitów" w rozwijanym menu dodano dla pozycji: Zmień dane dla zaznaczonych rekordów opcję: Rozpocznij nowy okres; |
| • | Dla państwa typu: Reszta świata dodano taką samą dietę i ryczałt za nocleg co dla Reszty Europy. |
|
|
W oknie ustawień programu w zakładce: "Delegacje" dodano nowe opcje:
| • | Domyślna miejscowość rozpoczęcia; |
| • | Domyślna miejscowość zakończenia. |
|
|
Zmiany w zakładce: "Rozliczenia -> Zaawansowane":
| • | opcja: "Nieobecności nieusprawiedliwione oraz czas wolny za godz. nadliczbowe i dni oddane z innych miesięcy obniżają wynagrodzenie minimalne" została rozbita na dwie opcje: |
| ▪ | Nieobecności nieusprawiedliwione obniżają wynagrodzenie minimalne; |
| ▪ | Czas wolny za godz. nadliczbowe i dni oddane z innych miesięcy obniża wynagrodzenie minimalne; |
Zmiany w zakładce: "Rozliczenia -> Zamiana zdarzeń":
| • | odblokowano wyszarzone opcje zawarte w tabeli Zamieniaj odcinki aktywności; |
| • | dla opcji: Przedłużenie przerwy wymaganej traktuj jako dodano pole wyboru: postój lub NPO; |
Ustawienia domyślne:
Postój - odcinki postoju krótsze niż 15 minut są automatycznie zamieniane na pracę(płatne) (patrz: opcja "Zamieniaj odcinki aktywności").
NPO - wszystkie odcinki NPO są niepłatne.
|
|
W zakładce: "Delegacje":
| • | dodano nową grupę ustawień: "Raporty": |
| ▪ | przeniesiono ustawienia wydruku raportu "Rozliczenie szczegółowe" do ramki: Wydruk rozliczenia szczegółowego podróży służbowej; |
| ▪ | dodano opcję: Pokazuj uwagi; |
| ▪ | dodano opcję: Pokazuj podsumowanie diet i ryczałtów w walutach; |
| • | dla poniżej wymienionych opcji zmieniono ustawienia domyślne (podczas dodawania nowej firmy): |
| ▪ | traktuj odcinki zagraniczne delegacji zagranicznej -> oddzielnie; |
| ▪ | Rozliczanie diet krajowych podczas podróży zagranicznych wg -> czasu odcinków krajowych; |
| ▪ | Ustawiaj kraj noclegu automatycznie na podstawie oznaczenia państwa zakończenia i rozpoczęcia dziennego okresu pracy - opcja zaznaczona. |
|
|
Kurs walut będzie automatycznie pobierany po naciśnięciu przycisku:  w oknie dodawania/edycji delegacji. Operacja pobierania będzie wykonywana w "tle" bez wyświetlania komunikatów.
|
|
W oknie ustawień programu w zakładce: "Delegacje" dodano opcję: Traktuj odcinki krajowe/zagraniczne delegacji zagranicznej łącznie w sztywnych okresach 24h.
|
|
W oknie ustawień programu w zakładce: "Delegacje -> Różne" dodano opcję: Wstaw nocleg po 24h postoju jeśli pozostały odcinek to co najmniej [...] (00:01-23:59) godzin.
|
|
Wykluczono możliwość drukowania zaświadczeń za oddanie dni wolnych za pracę w niedziele i święta.
|
|
Zmiana w wyświetlaniu dni oznaczonych jako urlop/chorobowe, w których występuje praca:
| • | w oknie "ewidencji miesięcznej" czas pracy nie będzie czyszczony - będzie natomiast wyświetlony w kolorze czerwonym; |
|
|
Do bazy danych programu dodano następujące państwa:
| • | Wyspy Owcze, kod tachografu: FR (często mylony z kodem Francji: "F"); |
| • | Wspólnota Europejska, kod: EC; |
| • | Reszta Europy, kod: EUR; |
| • | Reszta świata, kod: WLD. |
|
|
| • | Do menu: Raporty -> Delegacje przeniesiono z listy delegacji poniższe raporty: |
| • | Na "liście delegacji" usunięto przyciski ( ,  ) oraz pozycje w rozwijanym menu dotyczące drukowania powyżej wymienionych raportów. |
|
|
Usunięto komunikat informujący o braku wykresówki podczas wyświetlania okna "Podgląd zdarzeń" (pozycja dostępna w menu rozwijanym).
|
|
|
|
, 
(Wstaw "wyjazd z Polski), 
(Wstaw "wjazd 
(Wstaw "Zmiana państwa");